You'd think that with Jony Ive heading Apple's software design they would update the calculator's design to 2013. I guess he was busy with iOS 7. Anyway, I took a stab at the calculator myself.
The old is on the left and the new is on the right. The numbers are better placed and the design is flatter. What do you think? Make sure to view @2x.